嫁はライン作業

Enlish is below:)

今日嫁は仕事である。

普段は専業主婦だが、私が休みの土日に先月から派遣で食品加工工場に行っている。

日本にいる多くのフィリピン人「英語の先生になりたい」(^^♪と言う、うちの嫁もそうだ。勿論そうして頑張っている人もいるだろう。

その工場には多くのフィリピン人がライン作業者として従事しているようだ。

嫁にはいつもこう言う、「特別なスキルも無い、日本語も出来ないなら永遠にライン作業者だよ」と…

これは外国人に限ったことではなく日本人でもそうだ。年収も最低ラインに留まってしまう。

嫁は今年で29歳になるが今後日本で生きていくなら老後の蓄えが必須だ。

私自身正直低所得で毎日くすぶった生活をしている。妻と娘の為に何とかして収入を増やしたい。労働収入の枠を超えたい為に、このブログもその伏線に過ぎない！

My wife is working today

She is a full-time housewife, but started to work at a food processing plant as a temporary worker from last month.

A lot of Filipino want to be an English teacher, like my wife. In fact some of them might be active in that field.

In the plant there are many Filipinos are working at lines.

I always tell her like this, "If no special skills and cannot use Japanese, you are a line worker forever"

This can been said not to only foreigners, but Japanese as well. In this case the annual income would be limited up to a minimum of amount.

She will be 29 year old this year, and a hump saving is necessary if stays in Japan until died.

To be honest I spend a boring day everyday, so that am eager to increase my income in some way for my family.